En vigueur à compter du 15 juillet 2026
Cette traduction est fournie à titre informatif. En cas de divergence, la version anglaise prévaut.
Birta Coach est exploitée par NexoItec Studios (entreprise individuelle en Islande). Questions de confidentialité : support@birtacoach.com.
Birta ne collecte rien de ton appareil au-delà de ce que tu saisis. Aucun traçage publicitaire, aucun cookie tiers — un seul cookie de connexion indispensable.
Règle fondamentale de Birta : le texte du journal et les entrées d'humeur ne sont jamais envoyés tels quels à l'IA. Quand Birta suggère des plans, elle utilise une IA (Google Gemini) qui ne reçoit que des informations de tâches et de planification — jamais ton journal. Un réglage optionnel permet à Birta d'apprendre des motifs (pas des phrases) ; il est désactivé par défaut.
Tes données vivent dans une base Supabase chiffrée, utilisée uniquement pour faire fonctionner Birta pour toi — jamais vendues, jamais utilisées pour la publicité.
Les abonnements web sont traités par Creem (merchant of record) et les achats iOS par Apple. Tes données de carte leur parviennent directement — Birta ne les voit ni ne les stocke jamais. Les politiques de Creem et d'Apple s'appliquent.
Toute modification substantielle sera publiée ici avec une nouvelle date d'entrée en vigueur.
Conditions d'utilisation · Birta Coach · NexoItec Studios · support@birtacoach.com